Pinocho: Una nueva versión del niño de madera que llega desde Rusia

Pinocho es uno de los cuentos infantiles más conocidos, precisamente eso ha hecho que en los últimos años tenga muchas adaptaciones. No obstante la nueva versión que se estrena esta semana viene desde Rusia. Te contamos a continuación de que trata: 

Un origen distinto

A diferencia de las versiones que probablemente conocemos la mayoría (quizás por Disney), están basadas en el cuento del italiano Carlo Collodi. Este Pinocho o quizás deberíamos decirle “Buratino” está basado en el cuento La llave de oro o las aventuras de Buratino de Alekséi Tolstoi por lo que tiene algunas diferencias con la historia clásica que conocemos. 

Lo más refrescante de la propuesta es su falta de moralismo. No esperen a un Pepe Grillo dando lecciones de ética (de hecho aparecen unas cucarachas que no aportan mucho a la historia) ni una nariz que crece como castigo divino, solo es grande desde “nacimiento”. Buratino es un personaje rebelde, un niño de madera que habita un mundo de grises donde la mentira no siempre tiene consecuencias nefastas. Es, en esencia, una aventura mucho más anárquica y libre.

Entre el circo y el musical

La película brilla en su apartado visual. El diseño de producción nos sumerge en una especie de teatro de personajes excéntricos, al estilo “comedia del arte” con una estética de fantasía europea que se siente vibrante y saturada. Además, la cinta apuesta fuerte por el género musical, con canciones que intentan imprimirle un ritmo de opereta a la narrativa, recordando por momentos la importancia cultural que este personaje tuvo en las producciones de los años 70. De hecho ya hay adaptaciones anteriores como Priklyucheniya Buratino (Película de TV 1976) 

Por otra parte, las diferencias no son solo en el relato que se nos cuenta, es evidente que esta película es de bajo presupuesto. El Pinocho que se nos presenta en ocasiones parece haber sido creado con IA y muestra falencias en su diseño. Pero tampoco es algo que desconcentre de la experiencia, que es disfrutable 

En conclusión

Pinocho es una nueva oportunidad para redescubrir la magia del icónico niño de madera. Quizás no es la misma historia que conocemos, pero es una experiencia más que entretenida para poder disfrutar en familia